14.8.16

Finding all the inspo at Copenhagen fashion week street style.


Som mange af jer nok godt ved, blev der i denne uge afholdt Copenhagen fashion week, hvor der blev vist kollektioner for SS17, som altså viser trends for sommersæsonen næste år! Der var som altid liv i gaderne - der blev afholdt events, og der har været speciel åben i nogle butikker ud over de catwalks, som alle ”modehovederne” var inviteret med til.
Som I
ved, bor jeg desværre ikke i nærheden af København, men det forhindrer mig ikke i at følge med – de sociale medier bliver altså ekstra tjekket i de her dage for inspiration. Og her ELSKER jeg blandt andet street style, som mange af jer nok godt ved – det er næsten blevet en tradition, at jeg laver en lille street style collage for Københavns fashion uger, så det skulle I da heller ikke snydes for denne gang. Man ser altså trends, som er fremme her og nu – f.eks. er der mange, der er iført det løse-bukse-look, nattøjssættet, stribede skjorter, skinnende læder og meget mere. ;-) Jeg vil sikkert hen af vejen også opdatere, hvad catwalksne lægger specielt fokus på i den kommende sæson.

Finder I også street style værende inspirerende? Og hvilket billede er jeres yndlings?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In the past week Copenhagen hosted a fashion week where they showed collections for the upcoming season SS17. As always there was lots of life on the streetthere were events, and special open in some stores, and of course there were catwalks every day for specially invited guests.
As
some of you may know, I do not live near Copenhagen, but that did not prevent me from following what was going on in Copenhagen – therefore the social media have been checked additionally in these days, for inspiration. And I personally LOVE to look at street style, as some of you may know about me. ;-) It has almost become a tradition that I make a small collage with some of my favorite street style pictures from Copenhagen fashion week! You see trends people are wearing right now, as for example there were many people wearing the loose pants look, pyjamas sets, striped shirts, shiny leather and much more. In the near future I hope to update you on what the catwalks  emphasize in the upcoming season.

Do you guys find street style inspirational as I do? And which of the pictures do you like the most?

8.8.16

Patch it.





En ny trend som har vist sig denne sommer, og som jeg er sikker på går ind i efterårsmoden også – og bringer mig tilbage til min barndom - er badges. Jeg tror godt, vi alle kan huske, at hvis man havde været ude og lege, og kom hjem med et hul i bukserne, kom man grædende til mor, for man var bange for, hvad der skulle ske… hvorefter hun satte en sjov badge på hullet, og alt var godt igen, og nu endda sejere. Nu behøves der ikke længere at være et hul i bukserne, for disse badges er blevet en trend at kaste masser af på jakker, bukser, tasker osv. Jeg synes personligt, det ser så fedt ud, og jeg har faktisk i tankerne at sy nogle på en af mine denim jakker. Men hvis man måske ikke har den kreative ånd, så kan de sagtens købes ”færdiglavede” over alt i butikkerne.
Som I kan se på overstående billeder, er der et par eksempler af outfits, jeg har genskabt dog med mit egent touch. En af overstående personer er den verdenskendte Youtuber Zoella, som bærer et par overalls med badges. ;-) Links til tøjet finder I over her!

Hvad synes I om denne trend?

---------------------------------------------------------------------------------------------------

There is a new trend you have not been able to avoid seeing in stores, magazines and online this summer, and I am sure the trend is going into the fall trends also … and this trend is patches! This trend brings me back to my childhood. Because I am pretty sure you all remember how you had been out playing and then got home with a hole in your jeans and you walked up to your mom, crying because you were afraid of what was going to happen… But then your mom pulled out a funny patch and sewed it on the hole, and everything was good again! But now you do not need to have a hole in your jeans because these patches have become a big trend to have all over your jackets, jeans, bags and you name it. Personally I think it looks so awesome and I have thought about maybe sewing some on one of my denim jackets. But if you are not that creative you could also just go to the shops, there are clothes with patches on everywhere
As you see above here – I have made some outfit examples with my own touch. One of the persons you see is the world known Youtuber Zoella, who has overalls on with patches. ;-) You can find links to the clothes just above here!

What do you think of this trend?

30.7.16

Oslo? It was sooo nice.


Flyet fløj mod Oslo og tilbage til Danmark igen. Efter en alt for god uge i Oslo, med familien, er jeg kommet hjem igen med mange gode oplevelser i tasken, som man jo siger. ;-) Vi fik oplevet en masse spændende bl.a. var vi ude at sejle næsten hverdag rundt til de omkringliggende øer, vi har gået en masse og oplevet seværdigheder i varmen, samt naturligvis været på shoppe tur, hvor jeg må sige, jeg har fået købt en del med hjem – som jeg håber at skyde et par outfit billeder af, hvis I ønsker? Billederne I ser over er taget lige ude foran vores hotel! Jeg må sige, at det var dejligt at komme lidt væk, inden at det går tilbage på skolebænken igen, om en uges tid. Resten af ferien skal bruges på at fejre min fars fødselsdag i morgen, og ellers har jeg flere venner, jeg skal mødes med inden, at det går løs med at skulle starte på gymnasiet. Jeg må indrømme, jeg er en smule nervøs, men heldigvis kender jeg en masse som skal gå der!
Men det var egentlig bare et kort indlæg fra mig for at sige, jeg er hjemme fra skønne Oslo igen – som jeg bestemt gerne vil vende tilbage til, for jeg må sige, jeg elskede den by, der var en vis rolighed over den, hvilket er lige noget for en Sønderjyde. ;-)


Hvad har I lavet i sommerferien? Og hvad skal I efter sommerferien?

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The plane went to Oslo and back again to Denmark. After a really great week in Oslo with my family, I am now home again with lots of experiences in the backpack, as we say. ;-) We experienced lots of exciting things as for example: on most of the days we sailed to the surrounding islands, we walked around and experienced attractions in the lovely warm weather and of course we went shopping, where I bought oceans of clothes, haha. The pictures above are from just outside our hotel.  I must say that it was nice to be away for some time, before getting back to school in about a week time. For the rest of the vacation I am going to celebrate my fathers b-day which is tomorrow, and then I have some friends to see before starting in ”high school”. I have to admit that I am a bit nervous, luckily I know several people who are going to start  at the school as well.
But
yes this was just a short post from me to say that I am home again from lovely Oslo – a city I definitely want to go to again. ;-)

What have you spent your time doing in the summer vacation? And what are you going to do after the vacation?

18.7.16

Treat your hair to Paul Mitchell.



Vi piger elsker vores hår og gør meget for at passe på det, ved at købe lækre produkter, passe på det ikke bliver slidt og lignende. Personligt har jeg for en lille månedstid siden fået klippet mit hår lidt kortere, og i denne sammenhæng modtog jeg et par skønne produkter fra mærket Paul Mitchell, som Billigvoks tilsendte mig. Paul Mitchells hårprodukter er til både pleje og styling, og er uden parabener.

Shampoo Two: Generelt er mit hår let at arbejde med, kræver ikke ofte klipning – selvom at jeg er glad for at vaske det så godt som hver dag, hvilket ikke er naturlig sundt for håret; men det er, fordi jeg finder mit hår værende let fedtende.  Derfor er denne shampoo ekstra god, da den går ind og skånsomt dybderenser håret – så det modvirker et fedtet look, men til gengæld virker håret genopfrisket. Hvilket er noget jeg personligt virkelig søger i en hår shampoo!

Dry Wash: Dog hvis der er nogle dage jeg skal hurtigt ud af døren, og jeg ikke lige kan nå at få vasket mit hår, er det altid godt at have en dry shampoo, også for at touche up på ens hår i løbet af dagen. Denne dry shampoo er lækker, fordi den passer til mange hår-farver. Jeg ved blandet andet fra forskellige veninder, at nogle dry shampoos simpelthen giver for hvidt et skær, hvis de er mørkhårede, hvilket jeg ikke fornemmer, denne gør – trods det at jeg er lyshåret, virker den bestemt også godt i mit hår.  Dry shampoo er altså ekstra smarte her om sommeren til festivaler, varme dage hvor ens hår naturligt bliver lettere fedtet, fordi man sveder, og generelt god til hvis man er på ferie. ;-)

Texturizing Sea Spray: Det sidste produkt jeg har modtaget er en saltvandspray – som får dit hår til at se ud, som om at du lige er kommet op af havvandet efter få sprøjt. Jeg kan især godt lide at bruge den, når jeg har sovet med fletninger i om natten. Det giver et fedt rodet fald til håret!  Produktet indeholder også UV beskyttelse, som er super smart, når solen skinner - ens hår er altså ligeså følsomt som ens hud (husk det).

I starten faldt jeg ikke lige umiddelbart for duften af disse tre forskellige produkter, må jeg være ærlig at sige. Det er nogle lidt specielle dufte, som for mig krævede ”lidt tilvænning” – men det har bestemt ikke nogen betydning for produkternes lækre formular.

Det er første gang, jeg prøver produkter fra mærket Paul Mitchell, som er mere end 35 år gammelt – men det var bestemt et godt første møde med det. Hvis I får lyst til at tage et nærmere kig på produkterne, kan I kigge forbi Billigvoks.dk, som altid har lidt billigere priser end butikkerne.

Har I prøvet produkter fra Paul Mitchell før? Hvad er jeres mening?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A little while ago I received three wonderful Paul Mitchell hair products from Billigvoks which I would like to introduce you to:

Shampoo Two: Recently I had my hair cut (don’t worry … it is still very long) and I try to treat it as carefully as possible. My hair is in no way difficult but I still wash it a bit too oftensometimes once a day. This requires a very protective shampoo and I sense that this shampoo is just what my hair needs, it deep-rinses in a very gentle way.

Dry Wash: Still I may sometimes use a dry shampoo, for instance on busy days with little time for a proper wash or when I need to freshen up my hair during the day. Some of my darkhaired friends find it hard to find a good dry shampoo that does not leave a whitish shine to their hair. I think they would love Dry Wash from Paul Mitchell as it leaves your hair shiny without the white touch.

Texturizing Sea Spray: I love beachy curls, especially in summer. When you add his product to your curly hair, it leaves your hair looking like you just went for a swim in the sea – love it! Besides it contains UV protection which is definitely a plus during summer.

All in all I love these Paul Mitchell hair products! The smell took a little getting used to though but after a few days I found the smell quite attractive after all. 

I definitely recommend that you take a look at Billigvoks.dk to check out these lovely products … and lots more – the prices are quite reasonable compared to other shops.

Have you tried any Paul Mitchell products?  Did you like them?